Predlagaj vir

1. Jedan tematski feed → jedna predložena kategorija

Kategorija na vašoj stranici i kategorija na izvor.net trebaju odgovarati po temi; nazivi i URL slugovi ne moraju biti identični. Pošaljite zaseban feed za svaku rubriku koju želite zastupiti.

Kako ispuniti obrazac za Tehnologiju

1. U polje URL unesite https://example.org/category/tehnologija/feed/.
2. Odaberite državu izvora i kategoriju Tehnologija.
3. U poruci navedite naziv izdavača, svoju ulogu i da feed obuhvata isključivo tu rubriku.
4. Za Sport i Kulturu pošaljite zasebne prijedloge ili u istoj poruci navedite svaki dodatni URL uz njegovu kategoriju.

Naziv izdavača: Primjer portal
Država: Bosna i Hercegovina
Glavni prijedlog:
https://example.org/category/tehnologija/feed/ → Tehnologija
Dodatni feedovi:
https://example.org/category/sport/feed/ → Sport
https://example.org/category/kultura/feed/ → Kultura
Kontakt / ovlaštenje: urednik portala, kontakt na example.org/kontakt/

Važno: importer preuzima kategoriju od odobrenog izvora/feed zapisa. XML oznaka <category> ne stvara kategoriju i ne raspoređuje svaku objavu zasebno. Ako nam u Tehnologiju pošaljete opći feed s drugih rubrika, njihove objave mogu završiti u istoj kategoriji. Potreban je tematski filtriran feed na vašoj strani. Dodatni feedovi i njihovo povezivanje nisu automatski.

2. Kako pronaći tačan feed svoje rubrike?

Adresa HTML rubrike i adresa njenog feeda nisu isto. Feed treba vratiti RSS/Atom XML, a ne web stranicu s člancima ili popisom feedova.

WordPress

Kod uobičajenih stalnih poveznica feed kategorije može izgledati kao primjer ispod. Baza kategorija, ugniježđene kategorije, dodaci i postavke portala mogu promijeniti putanju. Koristite stvarni slug rubrike i provjerite adresu.

Rubrika:       https://example.org/category/tehnologija/
Feed rubrike:  https://example.org/category/tehnologija/feed/
Opći feed:     https://example.org/feed/

$category = get_category_by_slug('tehnologija');
if ($category) {
    $feed_url = get_category_feed_link($category->term_id, 'rss2');
    echo esc_url($feed_url);
}

Drugi CMS ili vlastito rješenje

Developer treba objaviti javni feed koji iz baze bira samo članke odgovarajuće rubrike. Putanja poput /feeds/tehnologija.xml je primjer; naziv datoteke nije dovoljan bez valjanog RSS/Atom sadržaja. Nepovezane rubrike isključite prije generiranja feeda.

3. RSS 2.0 i Atom 1.0: potpuni primjeri

Koristite UTF-8 i HTTPS. Za RSS poslužite Content-Type: application/rss+xml; charset=utf-8, a za Atom application/atom+xml; charset=utf-8. Ekstenzija .xml sama po sebi ne određuje format.

Objava treba imati naslov, apsolutni URL originala, stabilan identifikator, datum s vremenskom zonom i koristan sažetak. RSS datum može izgledati kao Fri, 16 Oct 2026 08:30:00 +0000, a Atom kao 2026-10-16T08:30:00Z. Identifikator zadržite pri običnim ispravkama članka.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
  <channel>
    <title>Primjer portal — Tehnologija</title>
    <link>https://example.org/tehnologija/</link>
    <description>Vijesti i analize iz tehnologije.</description>
    <language>bs</language>
    <item>
      <title>Nova tehnologija za pametnije gradove</title>
      <link>https://example.org/tehnologija/pametni-gradovi/</link>
      <guid isPermaLink="false">urn:example:article:101</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:30:00 +0000</pubDate>
      <category>Tehnologija</category>
      <description>Predstavljen je novi sistem za upravljanje javnom rasvjetom. Rješenje omogućava preciznije praćenje potrošnje i prilagođavanje rada potrebama grada.</description>
      <media:content url="https://example.org/images/pametni-gradovi.jpg"
                     type="image/jpeg" medium="image" />
    </item>
  </channel>
</rss>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>Primjer portal — Tehnologija</title>
  <id>https://example.org/feeds/tehnologija.atom</id>
  <updated>2026-10-16T08:30:00Z</updated>
  <link rel="self" href="https://example.org/feeds/tehnologija.atom" />
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://example.org/tehnologija/" />
  <author><name>Redakcija Primjer portala</name></author>
  <entry>
    <title>Nova tehnologija za pametnije gradove</title>
    <id>urn:example:article:101</id>
    <link rel="alternate" type="text/html"
          href="https://example.org/tehnologija/pametni-gradovi/" />
    <published>2026-10-16T08:30:00Z</published>
    <updated>2026-10-16T08:30:00Z</updated>
    <category term="tehnologija" label="Tehnologija" />
    <summary type="text">Predstavljen je novi sistem za upravljanje javnom rasvjetom. Rješenje omogućava preciznije praćenje potrošnje i prilagođavanje rada potrebama grada.</summary>
  </entry>
</feed>

Ispravno kodirajte XML znakove: & u običnom tekstu zapisuje se kao &. Sažetak treba sadržavati cijele smislene rečenice, bez navigacije, reklama i prekinutih oznaka. Nije potrebno dostavljati cijeli članak.

4. Slike i sažeci

Za naslovnu sliku preporučujemo direktnu javnu HTTPS adresu kroz Media RSS media:content / media:thumbnail ili odgovarajući slikovni enclosure. Slika ne treba zahtijevati prijavu ili kratkotrajni token. Koristite materijale za koje imate potrebna prava.

Na originalnom članku korisni su og:image, og:description i strukturirani podaci Article/NewsArticle. Platforma može dohvatiti javnu izvornu stranicu radi dopune slike ili sažetka, ali to nije jamstvo prikaza. Najpouzdanije je da feed već sadrži kvalitetne podatke.

5. Dostupnost i provjera prije slanja

• Feed treba biti javno dostupan bez prijave, CAPTCHA provjere i HTML stranice greške.
• Početni dohvat treba vratiti XML i HTTP 200. Uz valjane uslovne zahtjeve HTTP 304 je ispravan za nepromijenjen sadržaj.
• Naš parser prihvata dokumente do 2 MB. Ograničite feed na razuman broj nedavnih objava umjesto cijele arhive.
• Podržite ETag i Last-Modified ako je moguće. Ne mijenjajte sve identifikatore ili datume pri svakom osvježavanju.
• Provjerite URL-ove članaka, slike, vremenske zone i da feed sadrži samo željenu tematiku.

curl --fail --location --max-time 15 --include \
  'https://example.org/category/tehnologija/feed/'

6. Opcionalno: original u našem pregledniku

Valjan feed može se predložiti i ako izvor ne dopušta iframe prikaz. Ugrađivanje kontroliše izdavač. CORS nije dozvola za iframe.

Za odabrane javne članke developer može prilagoditi postojeću HTTP CSP direktivu. Primjer dopušta tačan origin https://izvor.net:

Content-Security-Policy: frame-ancestors 'self' https://izvor.net;

Sandbox, kolačići trećih strana i postavke preglednika mogu ograničiti prijavu, pretplate ili oglase. Ne jamčimo posjete, položaj, prihod ili broj pretplatnika. Ako prikaz nije moguć, korisnik može otvoriti original.

7. YouTube i povezani izvori

Za YouTube unesite adresu kanala i najprikladniju temu. Navedite pripadajući portal ako postoji. Provjeravamo dostupnost i mogućnost povezivanja; više poslanih URL-ova ne stvara automatski objedinjeni izvor. Video se prikazuje službenim playerom kada je to dopušteno.