U Japanu podignuta optužnica protiv američkog marinca za ubojstvo

JAPANSKO tužiteljstvo službeno je podiglo optužnicu protiv američkog marinca za ubojstvo i pljačku žene tijekom službe na Okinawi. Lokalni mediji javljaju da 20-godišnji Devin Jacob Ballard poriče krivnju. Ballard, kaplar stacioniran u zrakoplovnoj bazi Futenma, optužen je da je u hotelu zadavio 39-godišnju Annu Yagi i ukrao joj ruksak s novčanikom. Uhićen je 4. listopada, dan nakon što je Yagi pronađena mrtva u Nahi, glavnom gradu Okinave, piše The Guardian. Prema medijskim izvješćima, Ballard je uhićen nakon što su ga snimile nadzorne kamere u blizini mjesta zločina. Snimke prikazuju muškarca koji ulazi u sobu sa ženom, a kasnije izlazi s njezinim stvarima. Ballard je odgovarao opisu s tih snimaka. Kada su ga istražitelji suočili s dokazima, pristao je na ispitivanje u policijskoj postaji. Pred policijom je prvo negirao umiješanost u ubojstvo i izjavio: "Ne znam ništa o tome". Međutim, tijekom daljnjeg ispitivanja navodno je davao izjave kojima je djelomično priznao povezanost sa slučajem. Obitelj žrtve u priopćenju je izrazila nadu da će se Ballard "suočiti s onim što je učinio i odgovarati za to u skladu s težinom svog djela".